惡之大罪 圓尾坂的裁縫店 第一章 第五幕 來訪 第八段
✂ ✂ ✂
「——打擾了」
有誰來拜訪禍世的裁縫店了。
是沒聽過的聲音。
會來這裡的人……不是附近的人，就是來委託工作的人。
「請進，請問是誰呢？」
禍世這樣回答，有一個年輕人穿過暖廉進來。
他有著金髮碧眼，身上穿著甲冑，外面披著陣羽織。
（譯注：甲冑是日本古代盔甲。陣羽織是無袖的和服外套）
陣羽織的袖子破掉了，看起來像是要掉下來一樣。
「我聽說這裡有一個人叫首藤禍世——」
「我就是首藤禍世。……是來委託工作的嗎？」
「啊……是的。也是為了這個來的」
年輕人脫掉陣羽織，遞給禍世。
「……是被刀刃還是什麼劃過嗎？ 不過，這種程度兩、三天就能回復原狀了——」
「那個，可以冒昧請問一下嗎？」
「什麼事呢？」
「那個……禍世小姐……有生過孩子嗎？」
面對突然的問題，禍世瞪大眼睛盯著他看。
接著她平靜地回答。
「嗯……有一個兒子……跟你一樣，金髮、籃眼睛——」
「！ 果然……」
「……你好像有一些隱情呢」
「——我是為了找親生母親才來到鬼島的」
「為什麼你會知道母親在這座島上呢？」
「因為我收到了啟示。……從人魚那」
「人魚……？」
「聽起來是很滑稽的話。可是我確實遇見了人魚，她這樣告訴我。『你的親生母親在鬼島』『她長著桃色的頭髮，經營著裁縫店』還有……說我真正的名字是『煉』」
「……！！」
禍世驚訝地用手摀住嘴巴。
「我為了確認這番話的真實性，跟同伴一起踏上旅途。雖然途中稍微分心了一下……不過，我們還是來到這裡了」
「……我……確實有產下過孩子……而且，那孩子的名字是——『煉』」
「！ 那——」
「我不知道……說實話，我現在非常混亂。不知道要怎麼處理這件事……可是」
禍世站起身子，走向年輕人。
接著，緊緊地抱住他的身體。
「現在……我想要相信你說的話……想要向這樣抱著你…… 啊啊，煉！」
「禍世小姐——」
那個年輕人的真身，就是由香和榮吉閒聊過的，那個被稱作黑檀童子的少年。
我不知道那個看起來天真的年輕人是不是在說謊。至少對我來講，他不是會為了騙禍世而接近她的壞人。
可是，如果他說的是真話的話——。
向妳說明我當時的心情是非常困難的。
我當時多想告訴他。
你聽到的「啟示」——。
那只不過是惡魔的低語——。
我注意到我把多餘的話說溜嘴了。
（對不起。剛剛最後那句話……請妳忘掉吧）
可是，艾爾露卡沒有想要放過我的意思。
「哼哼……妳啊，真的很憎恨所謂『人魚』的存在呢」
（只不過是討厭那種非現實、天馬行空的東西罷了。說到底，人魚什麼的，本來就不存在）
「明明妳自己就是『非現實的存在』，還真敢講呢」
（說到人魚……貝里埃好像拼命在找呢）
「『不老不死的祕密』——這是弗里吉斯財團創設以來就一直追求的東西。他們為了這個暗地裡做了不少實驗。財團創設者修＝弗里吉斯就多虧了實驗成果活了百年以上。貝里埃本身也是受試者。她年近四十還能保持凍齡外表也是這個原因……可是，財團還未發現真正的不老不死」
（妳對弗里吉斯財團商會展現好意也是因為這個原因嗎？）
「我跟他們已經交往很長一段時間了。是對像我這種長命的人感興趣吧。當然，我決不會輕易洩漏自己的祕密，不過只要偷偷放出一些情報，財團就會給我超過必要的金錢和權力……在很多方面都幫了大忙」
看來我成功轉移話題了。
艾爾露卡又對我提出問題。
「殺害三九的是禍世——這點沒有錯吧？」
（嗯……）
「禍世看到在雙鏡橋前吵架的悔和三九。聽到『有了孩子』之類的話，禍世就誤認三九有了悔的孩子——到現在為止，差不多是這種感覺吧？」
（……大致上就是這樣。禍世確實在雙鏡橋前目擊到了兩人，接著在夜裡等待三九，用日式剪刀刺殺她之後就把她丟進河川裡）
「妳說『大致上』的意思是細節不一樣嗎？」
（……）
「妳總是在最重要的地方賣我關子呢……還有『黑檀童子』。他終於在故事登場了呢」
黑檀童子——作為禍世的兒子『煉』，跟她度過短暫時光的少年。
也是……最後砍下禍世頭顱的罪魁禍首。
（關於他來圓尾坂前發生的事……我需要提一下嗎？）
「沒有這個必要。我也有點在意他的事。已經在事前調查好了」
艾爾露卡打開筆記本，給我看寫著密密麻麻異國文字的文章。
「妳看 就像這樣」
（……就算妳給我看了，我還是不懂外國話……妳也想把這個寫成書嗎？）
「對欸。這樣也好。書的標題……把我在蛇國聽到的其他故事也一起放進去——就叫『魔道東方錄』，覺得怎樣？」
✂ ✂ ✂
留言
張貼留言